Deutsche Anleitung mit Übersetzung der DJI Originalanleitung (Version vom 29.04.2015) für den Firmware-Updates. Die Übersetzung wurde nach bestem Wissen und Gewissen angefertigt und durch Erfahrungsmerkmale ergänzt.
Für vorhandene Fehler wird keine Haftung übernommen.
DJI Phantom 3 (Advanced oder Professional) Firmware Update
Bitte führen Sie nun nachfolgend die aufgeführte Schritte durch, um die Firmware des Fluggerätes, der Akkus und der Fernsteuerung zu aktualisieren.
1. Aktualisieren der Firmware des Fluggerätes
Schritt 1: Prüfen Sie die unbedingt Restkapazität des Akkus. - Der Flugakku sollte noch mindestens 50% Kapazität haben
Schritt 2: Prüfen Sie den verfügbaren Speicherplatz der MicroSD-Karte (Verwenden Sie am besten die im Gerät formatierte Karte)
Die MicroSD-Karte sollte mindestens 100MB freien Speicherplatz haben.
Schritt 3: Vorbereiten der Firmware-Datei und download der ZIP-Datei.
Gehen Sie auf die Seite von DJI und laden Sie die Aktuelle Version herunter. (Achten Sie dabei auch darauf, ob es auch eine neue Version für die APP gibt)
Download DJI
Schritt 4:. Stecken Sie die MicroSD-Karte in Ihren Rechner (am besten PC) und entpacken Sie die heruntergeladene Datei in das Stammverzeichnis der Karte.
Entnehmen Sie danach die Karte wieder und setzen Sie sie in den Kartenslot am Gimbal Ihres Phantom 3 ein!
Wichtig der Phantom muss dabei ausgeschaltet sein.
Schritt 5: Durchführen des Updates.
Vergewissern Sie sich, dass die Fernsteuerung ausgeschaltet ist. Das Update beginnt nun automatisch, sobald der Phantom eingeschaltet wird.
Die Dauer des Updates beträgt zwischen 10 und 20 Minuten.
Wichtig nicht die großen blinkenden Lichter unterhalb der Motoren sind maßgeblich, sonder das LED Licht an der Kamera.
Nun hört man ein Tonsignal „biep-biep-biep-biep.“ , was signalisiert, dass der Updatevorgang gestartet wurde.
Wenn der Prozess erfolgreich abgeschlossen wurde, gibt die Kamera wiederum ein Tonsignal von sich („bieb---biep-biep....“).
Während des Vorgangs blinkt die kleine LED an der Camera abwechselnd grün und rot. Ist der Updatevorgang beendet, hört auch das blinken auf.
2. Aktualisieren der Firmware des Fernsteuersenders
Schon länger und ab einem gewissen Firmwarestand ist es möglich, die Fernsteuerung direkt via DJI-GO-App upzudaten.
Das Smartphone muss Internetzugang haben und mit der DJi Phantom 3 sowie via Kabel mit der Fernsteuerung verbunden sein.
Die App (DJIGO) zeigt dann das neue Firmwareupdate an.
Hier einfach den Anweisungen folgen.
Das Update dauert ca. 10 Minuten. Während das Update läuft, macht der Dji Gimbal permanente Biep-Laute.
Die Status-LED an der Fernsteuerung leuchtet in dieser Zeit blau.
Wenn das Update beendet ist,leuchtet die Status-LED an der Fernsteuerung grün und das Biepen am Gimbal hört auf.
Leuchtet die Status LED jedoch rot, war das Update nicht erfolgreich.
3. Kontrolle des kompletten Updatevorganges:
Überprüfen Sie bitte zusätzlich den Status des Updates. Dazu entnehmen Sie die SD Karte aus der Camera und öffnen mit einem Texteditor die auf dem Root Verzeichnis vorhandene Logdatei *.txt. Das Update war erfolgreich, wenn sich folgende Textzeile finden lässt: „result: successful“. Sehen Sie den Vermerk „result: failed“ oder gibt das Gimbal einen langen Piepton von sich, wiederholen Sie die Schritte 5-6 erneut.
Sollte dennoch ein erneuter Fehler auftauchen, tauschen Sie die SD Karte aus, und probieren sie es erneut von Schritt 4-6.
Ein paar Hinweise des Herstellers DJI:
- Führen Sie das Update nicht in der Luft durch, sondern ausschließlich am Boden.
- Vergewissern Sie sich, dass Sie nach dem Update des Fluggerätes auch den Fernsteuersender aktualisiet haben.
- Der Sender kann während des Updates die Bindung an den Kopter verlieren. Verbinden Sie in diesem Fall die beiden Geräte neu.
- Überprüfen Sie das Ergebnis des Updates mithilfe der Kamerasignaltöne oder über die gespeicherte .txt-Datei. Es ist normal, dass während des Updates LED- und Tonsignale wahrnehmbar sind.
-Vergewissern Sie sich, dass nur ein Firmware-Paket auf der MicroSD-Karte vorhanden ist. Ansonsten können Fehler auftreten.
- Es werden nur Speichermedien unterstützt, die mit dem Dateiformat FAT32 oder ExFAT formatiert wurden.
- Löschen Sie automatisch generierte .txt-Dateien (xxx_GS.txt) auf der MicroSD-Karte, wenn Sie mehrere Fernsteuersender aktualisieren.
Für vorhandene Fehler wird keine Haftung übernommen.
DJI Phantom 3 (Advanced oder Professional) Firmware Update
Bitte führen Sie nun nachfolgend die aufgeführte Schritte durch, um die Firmware des Fluggerätes, der Akkus und der Fernsteuerung zu aktualisieren.
1. Aktualisieren der Firmware des Fluggerätes
Schritt 1: Prüfen Sie die unbedingt Restkapazität des Akkus. - Der Flugakku sollte noch mindestens 50% Kapazität haben
Schritt 2: Prüfen Sie den verfügbaren Speicherplatz der MicroSD-Karte (Verwenden Sie am besten die im Gerät formatierte Karte)
Die MicroSD-Karte sollte mindestens 100MB freien Speicherplatz haben.
Schritt 3: Vorbereiten der Firmware-Datei und download der ZIP-Datei.
Gehen Sie auf die Seite von DJI und laden Sie die Aktuelle Version herunter. (Achten Sie dabei auch darauf, ob es auch eine neue Version für die APP gibt)
Download DJI
Schritt 4:. Stecken Sie die MicroSD-Karte in Ihren Rechner (am besten PC) und entpacken Sie die heruntergeladene Datei in das Stammverzeichnis der Karte.
Entnehmen Sie danach die Karte wieder und setzen Sie sie in den Kartenslot am Gimbal Ihres Phantom 3 ein!
Wichtig der Phantom muss dabei ausgeschaltet sein.
Schritt 5: Durchführen des Updates.
Vergewissern Sie sich, dass die Fernsteuerung ausgeschaltet ist. Das Update beginnt nun automatisch, sobald der Phantom eingeschaltet wird.
Die Dauer des Updates beträgt zwischen 10 und 20 Minuten.
Wichtig nicht die großen blinkenden Lichter unterhalb der Motoren sind maßgeblich, sonder das LED Licht an der Kamera.
Nun hört man ein Tonsignal „biep-biep-biep-biep.“ , was signalisiert, dass der Updatevorgang gestartet wurde.
Wenn der Prozess erfolgreich abgeschlossen wurde, gibt die Kamera wiederum ein Tonsignal von sich („bieb---biep-biep....“).
Während des Vorgangs blinkt die kleine LED an der Camera abwechselnd grün und rot. Ist der Updatevorgang beendet, hört auch das blinken auf.
2. Aktualisieren der Firmware des Fernsteuersenders
Schon länger und ab einem gewissen Firmwarestand ist es möglich, die Fernsteuerung direkt via DJI-GO-App upzudaten.
Das Smartphone muss Internetzugang haben und mit der DJi Phantom 3 sowie via Kabel mit der Fernsteuerung verbunden sein.
Die App (DJIGO) zeigt dann das neue Firmwareupdate an.
Hier einfach den Anweisungen folgen.
Das Update dauert ca. 10 Minuten. Während das Update läuft, macht der Dji Gimbal permanente Biep-Laute.
Die Status-LED an der Fernsteuerung leuchtet in dieser Zeit blau.
Wenn das Update beendet ist,leuchtet die Status-LED an der Fernsteuerung grün und das Biepen am Gimbal hört auf.
Leuchtet die Status LED jedoch rot, war das Update nicht erfolgreich.
3. Kontrolle des kompletten Updatevorganges:
Überprüfen Sie bitte zusätzlich den Status des Updates. Dazu entnehmen Sie die SD Karte aus der Camera und öffnen mit einem Texteditor die auf dem Root Verzeichnis vorhandene Logdatei *.txt. Das Update war erfolgreich, wenn sich folgende Textzeile finden lässt: „result: successful“. Sehen Sie den Vermerk „result: failed“ oder gibt das Gimbal einen langen Piepton von sich, wiederholen Sie die Schritte 5-6 erneut.
Sollte dennoch ein erneuter Fehler auftauchen, tauschen Sie die SD Karte aus, und probieren sie es erneut von Schritt 4-6.
Ein paar Hinweise des Herstellers DJI:
- Führen Sie das Update nicht in der Luft durch, sondern ausschließlich am Boden.
- Vergewissern Sie sich, dass Sie nach dem Update des Fluggerätes auch den Fernsteuersender aktualisiet haben.
- Der Sender kann während des Updates die Bindung an den Kopter verlieren. Verbinden Sie in diesem Fall die beiden Geräte neu.
- Überprüfen Sie das Ergebnis des Updates mithilfe der Kamerasignaltöne oder über die gespeicherte .txt-Datei. Es ist normal, dass während des Updates LED- und Tonsignale wahrnehmbar sind.
-Vergewissern Sie sich, dass nur ein Firmware-Paket auf der MicroSD-Karte vorhanden ist. Ansonsten können Fehler auftreten.
- Es werden nur Speichermedien unterstützt, die mit dem Dateiformat FAT32 oder ExFAT formatiert wurden.
- Löschen Sie automatisch generierte .txt-Dateien (xxx_GS.txt) auf der MicroSD-Karte, wenn Sie mehrere Fernsteuersender aktualisieren.